Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord moord‐
Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
---|---|---|
🔗 Wij hebben hier met moord te doen. | ||
regicide | ||
🔗 Geen enkel wapen is misschien zo dikwijls gebruikt om een koningsmoord te plegen als vergif. | ||
🔗 Eerder pleegde Boko Haram al massamoorden na de inname van Gwoza en Bama, en ontvoerde de groep honderden mensen—in Chibok in april en in Gumsuri vorige maand. | ||
murder rate | ||
(dodelijk) | ; ; terminal | |
(vermoorden) | ||
bloodthirstiness | ||
murda esploro | ||
(bloedbad; slachting) | ||
instruments of murder | mortigiloj | |
murderous weapon | ||
🔗 Hebt u het moordwapen nog? | ||
(moordlustig) | bloodthirsty ; | |
sluipmoord | ||
(genocide) | ||
🔗 Zo’n 10 procent van de Roeandese bevolking vond tijdens de volkerenmoord de dood. | ||
(zelfdoding; suïcide) | ||
🔗 Het zou zelfmoord zijn! |
Nederlands | Engels |
---|---|
moord‐ | ⇆ homicidal |
moord | ⇆ assassination; ⇆ foul play; ⇆ killing; ⇆ murder |
moord op | ⇆ murder of |
broedermoord | ⇆ fratricide |
kindermoord | ⇆ infanticide; ⇆ child‐murder |
koningsmoord | ⇆ regicide |
lustmoord | ⇆ sex murder; ⇆ sexual murder |
massamoord | ⇆ mass murder |
moordaanslag | ⇆ murder attempt; ⇆ attempt upon somebody’s life; ⇆ attempt on somebody’s life; ⇆ attempted murder |
moordcijfer | ⇆ murder rate |
moorddadig | ⇆ homicidal; ⇆ internecine; ⇆ killing; ⇆ murderous |
moorden | ⇆ kill; ⇆ commit murder; ⇆ commit murders |
moordgriet | ⇆ great girl; ⇆ super girl |
moordlust | ⇆ bloodthirstiness |
moordpartij | ⇆ massacre |
moordtuig | ⇆ instrument of murder; ⇆ instruments of murder |
moordvent | ⇆ great guy; ⇆ super chap |
moordwapen | ⇆ murder weapon |
roofmoord | ⇆ murder with robbery |
sluipmoord | ⇆ assassination |
tirannenmoord | ⇆ tyrannicide |
vadermoord | ⇆ parricide; ⇆ patricide |
volkenmoord | ⇆ genocide |
volkerenmoord | ⇆ holocaust; ⇆ genocide |
zelfmoord | ⇆ felo‐de‐se; ⇆ suicide; ⇆ self‐murder |
zustermoord | ⇆ sororicide |