Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord nierstreek

Nederlands → Engels
  
NederlandsEngels (indirect vertaald)Esperanto
🔗 Voor de houw doel kon treffen, stootte Conan het mes tot aan de greep in de buik van de slavenjager, zodat de punt een handbreedte uit de rug van de man, net boven de nieren te voorschijn stak.
(foefje; kneep; kunstgreep; toer; truc; handigheidje)
trick
;
🔗 Hij heeft me met zijn streken voor de gek gehouden.
(contreie; gebied; gewest; landstreek; regio; contrei);
🔗 Ik ben vreemd in deze streek.
(haal; schrap; streep)

NederlandsEngels
nier kidney
streek artifice; brush; caper; chuck; clime; district; prank; region; tract; trick; stroke; touch; wangle; part of the country; point

Het woord nierstreek kon door ons niet in de geselecteerde doeltaal vertaald worden.