Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord niets loslaten
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (uitlaten) | ; unleash | |
🔗 Hoe kan ik weten dat je niet kunt worden omgekocht door een van mijn vijanden en dan het monster op mij zult loslaten? | ||
| (bevrijden; verlossen; vrijmaken) | ||
🔗 En als wij u pas morgenochtend om vijf over elf loslaten? | ||
| (laten schieten) | ||
| ; avow ; ; divulge ; ; lay bare | ||
| ; let go | ||
🔗 Laat het touw niet los, Fafhrd! | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| niets loslaten | ⇆ be very reticent |
| loslaten | ⇆ slip; ⇆ abandon; ⇆ cast off; ⇆ come off; ⇆ leave go; ⇆ leave go of; ⇆ let go; ⇆ let go of; ⇆ let loose; ⇆ let off; ⇆ loose; ⇆ quit; ⇆ release; ⇆ relinquish; ⇆ let rip; ⇆ unhand; ⇆ unleash; ⇆ separate; ⇆ unchain; ⇆ come unstuck; ⇆ let slip; ⇆ lose one’s hold; ⇆ lose one’s hold on |