Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord onderbewust
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
subconscious | ||
| (in kwestie) | ||
🔗 Op de bewuste avond begaf Eduard zich met beverige knieën naar Rudolfs huis. | ||
conscious | ||
consciously | konscie | |
🔗 Wat is het gevolg van bewust zondigen? | ||
| (tussen) | ; ; ; | |
🔗 Onder de doden zijn negen Indonesiërs en vier Chinezen. | ||
| (minder dan) | malpli ol | |
| (beneden; onder … door) | ; ; ; | |
🔗 Er zit echter een addertje onder het gras. | ||
| (bij; gedurende; in; tijdens; met; op) | ||
🔗 Onder het rijden liet hij zijn gedachten over de kwestie gaan. | ||
subconsciousness | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| onderbewust | ⇆ subconscious; ⇆ subliminal |
| bewust | ⇆ advisedly; ⇆ consciously; ⇆ knowingly; ⇆ conscious; ⇆ in question |
| onder | ⇆ amid; ⇆ amidst; ⇆ among; ⇆ amongst; ⇆ below; ⇆ beneath; ⇆ down; ⇆ during; ⇆ neath; ⇆ to; ⇆ under; ⇆ underneath; ⇆ while; ⇆ in |
| onderbewustzijn | ⇆ subconscious; ⇆ subconsciousness |