Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord opmerkenswaardig
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (merkwaardig; opmerkelijk; opmerkenswaard) | ||
🔗 Om zo’n opmerkenswaardig bezit benijd ik u! | ||
| (bemerken; merken) | ; ; | |
🔗 Het schip werd opgemerkt. | ||
| (signaleren) | ; | |
🔗 Voor ons huidige doel moeten we wel twee bijzonderheden opmerken. | ||
| (deftig) | dignified | |
🔗 Dat lijkt net of het de stem van Hurtiancz is, de waardigste van alle mannen! | ||
🔗 Maar was er niemand waardiger dan ik? | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| opmerkenswaardig | ⇆ noteworthy; ⇆ observable |
| opmerken | ⇆ point out; ⇆ animadvert; ⇆ comment; ⇆ mark; ⇆ notice; ⇆ observe; ⇆ pick up on; ⇆ remark; ⇆ spot |
| waardig | ⇆ dignified; ⇆ worthy; ⇆ with dignity |