Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord oppervlak
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (vlak) | ||
surface | ||
🔗 Als de tekst niet goed leesbaar is, helpt het soms om het oppervlak van de steen nat te maken. | ||
| (oppervlakte) | surface ; | |
🔗 Zo vormt zich een laag ijs op het oppervlak van het meer. | ||
| (oppervlakte) | ||
🔗 De kop zijn oppervlak is 0,0235 m². | ||
| (vluchtig) | shallowly | |
🔗 Juffrouw Meredith heb ik ook nog nooit eerder ontmoet en mevrouw Lorrimer ken ik oppervlakkig. | ||
| (vluchtig) | ; surface | |
🔗 Hij onderzocht Pucs wonden en zei dat de borstwond oppervlakkig was. | ||
🔗 Maar dat oppervlakkige krantengeschrijf doet er ook niet toe. | ||
| (effen; gelijk) | ; ; smooth | |
🔗 Het landschap van Nederland is bijna overal vlak. | ||
vlak (plat vlak) | plane | |
vlak | ||
vlak (oppervlak) | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| oppervlak | ⇆ area; ⇆ superficies |
| aardoppervlak | ⇆ earth’s surface; ⇆ surface of the earth |
| oppervlakkig | ⇆ airy‐fairy; ⇆ bland; ⇆ cosmetic; ⇆ facile; ⇆ perfunctorily; ⇆ perfunctory; ⇆ superficial; ⇆ tangential; ⇆ shallow; ⇆ shallow‐minded; ⇆ sketchy; ⇆ skin‐deep; ⇆ slick; ⇆ surface; ⇆ two‐dimensional; ⇆ superficially |
| vlak | ⇆ smooth; ⇆ bang; ⇆ clean; ⇆ dead; ⇆ face; ⇆ flat; ⇆ flatly; ⇆ flush; ⇆ full; ⇆ level; ⇆ plain; ⇆ plane; ⇆ right; ⇆ surface; ⇆ slick; ⇆ due; ⇆ area; ⇆ space |
| zeeoppervlak | ⇆ sea surface |