Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord opvoeding
Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
---|---|---|
(opleiding; vorming) | ; breeding ; upbringing | |
🔗 Ik zie het zorgelijk in, want de opvoeding is wel hopeloos achtergeraakt. | ||
(opleiding; vorming) | ; breeding ; upbringing | |
(grootbrengen; kweken; opleiden) | ; ; ; ; | |
🔗 Hij is opgevoed door een wachtmeester der huzaren. | ||
(onderwijzen) | ; tutor |
Nederlands | Engels |
---|---|
opvoeding | ⇆ breeding; ⇆ bringing‐up; ⇆ education; ⇆ nurture; ⇆ raising; ⇆ upbringing |
heropvoeding | ⇆ re‐education |
opvoeden | ⇆ breed; ⇆ bring up; ⇆ educate; ⇆ foster; ⇆ nurture; ⇆ raise; ⇆ rear |
opvoedingsgesticht | ⇆ approved school; ⇆ house of correction; ⇆ reform school; ⇆ reformatory; ⇆ reformatory school; ⇆ borstal institution |