Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord prullenmand
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (papiermand; snippermand) | paper‐basket ; waste‐paper basket | |
🔗 Natuurlijk wierp ik ’t ding zonder meer in de prullenmand. | ||
| (ben; korf) | ||
🔗 Hij duwde Nilder op een der banken en deed een der manden open. | ||
| (lor; rommel; snert) | trash | |
🔗 Welke idioot heeft dat prul geschreven? | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| prullenmand | ⇆ paper‐basket; ⇆ wastebasket; ⇆ wastebin; ⇆ waste‐paper basket |
| mand | ⇆ basket; ⇆ bin; ⇆ corf; ⇆ pannier; ⇆ skep; ⇆ hamper |
| prul | ⇆ bauble; ⇆ dud; ⇆ folderol; ⇆ gaud; ⇆ gewgaw; ⇆ gimcrack; ⇆ picayune; ⇆ trash; ⇆ wash‐out; ⇆ rubbishy stuff |