Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord roosterenergie
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (arbeidsvermogen; daadkracht) | ||
🔗 Onze energie krijgen we van de zon. | ||
| (dienstregeling) | schedule ; timetable | |
| (hek; traliehek) | grating ; ; grating ; | |
🔗 Door het stenen rooster in het plafond vielen de stralen van een tropische maan, waardoor het inwendige vaag werd verlicht. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| energie | ⇆ drive; ⇆ energy; ⇆ get‐up‐and‐go; ⇆ hustle; ⇆ power; ⇆ push; ⇆ vigour; ⇆ vim |
| rooster | ⇆ broiler; ⇆ grate; ⇆ grid; ⇆ gridiron; ⇆ grill; ⇆ rack; ⇆ roster; ⇆ rota; ⇆ schedule; ⇆ screen; ⇆ time‐sheet; ⇆ timetable; ⇆ toaster; ⇆ grating |
Het woord roosterenergie kon door ons niet in de geselecteerde doeltaal vertaald worden.