Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord rover
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
robber ; | ||
🔗 Ik ga nu eerst proberen die rover te vangen. | ||
bank robber | ||
tomboprirabisto | ||
plunder ; | ||
🔗 De roverhoofdman zweeg ook. | ||
| (piraat) | ; | |
🔗 De gezichten van de zeerovers stonden somber. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| rover | ⇆ bandit; ⇆ brigand; ⇆ ravisher; ⇆ reaver; ⇆ rifler; ⇆ robber |
| bankrover | ⇆ bank robber |
| roven | ⇆ foray; ⇆ pillage; ⇆ pirate; ⇆ plunder; ⇆ raid; ⇆ rape; ⇆ raven; ⇆ ravish; ⇆ reave; ⇆ steal |
| roverbende | ⇆ gang of robbers |
| roverhoofdman | ⇆ robber‐chief |
| roverij | ⇆ brigandage; ⇆ rapine; ⇆ robbery |
| roversbende | ⇆ gang of robbers |
| rovershol | ⇆ den of robbers; ⇆ robbers’ den |
| rovershoofdman | ⇆ robber‐chief |
| straatrover | ⇆ mugger; ⇆ street‐robber |
| struikrover | ⇆ bush‐ranger; ⇆ bandit; ⇆ brigand; ⇆ footpad; ⇆ highway‐man; ⇆ knight of the road; ⇆ minion of the moon |
| zeerover | ⇆ buccaneer; ⇆ corsair; ⇆ picaroon; ⇆ pirate |