Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord schurk
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (boef; fielt; schavuit; slechtaard; smiecht; spitsboef) | ; rascal ; | |
🔗 Hebt u die schurken gezien? | ||
nasty ; | ||
🔗 Nimmer tevoren heb ik zo’n schurkachtig voorkomen gezien. | ||
| (boevenstreek) | rip‐off ; shake‐down ; swindle | |
🔗 Uw schurkenstreek is niet onopgemerkt gebleven. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| schurk | ⇆ baddy; ⇆ blackguard; ⇆ knave; ⇆ lown; ⇆ rapscallion; ⇆ rascal; ⇆ rogue; ⇆ ruffian; ⇆ scamp; ⇆ scoundrel; ⇆ villain |
| schurkachtig | ⇆ knavish; ⇆ rascally; ⇆ roguish; ⇆ ruffianly; ⇆ tough; ⇆ scoundrelly; ⇆ villainous |
| schurkenstreek | ⇆ knavish trick; ⇆ rascality; ⇆ villainy; ⇆ roguery; ⇆ piece of knavery; ⇆ piece of villainy |
| schurkerij | ⇆ knavery; ⇆ villainy; ⇆ piece of knavery; ⇆ piece of villainy; ⇆ roguery; ⇆ knavish trick; ⇆ rascality |