Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord sla
Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
---|---|---|
(latuw) | lettuce | |
🔗 Voor gehakt geldt dan een tarief van 48 procent, voor komkommers 16 procent en voor sla 10 procent. | ||
Romeinse sla (bindsla) | romaine ; romaine lettuce ; | roma laktuko |
(Romeinse sla) | roma laktuko | |
brasika salato | ||
(veldsla) | common corn‐salad ; lamb’s lettuce ; ; ; nut lettuce ; field salad | |
lettuce | ||
loose‐leaf lettuce | krispa laktuko | |
(rucola; zwaardherik) | salad rocket ; rucola ; rocket salad | |
(klappen; meppen) | ; ; | |
🔗 Deze man heeft me geslagen. | ||
(aanmunten) | ; | stampi |
(verslaan) | ||
(verslaan) | ||
🔗 Deze man is in het dorp nog niet geslagen! | ||
slasaus (dressing) | salad‐dressing | salata saŭco |
corn‐salad | ||
corn‐salad ; common corn‐salad ; lamb’s lettuce ; ; ; nut lettuce ; field salad |
Nederlands | Engels |
---|---|
sla | ⇆ green salad; ⇆ lettuce; ⇆ salad |
bindsla | ⇆ cos; ⇆ cos lettuce |
haringsla | ⇆ herring‐salad |
huzarensla | ⇆ Russian salad |
ijsbergsla | ⇆ iceberg lettuce |
komkommersla | ⇆ cucumber salad |
koolsla | ⇆ coleslaw; ⇆ slaw |
korensla | ⇆ common corn‐salad; ⇆ fetticus; ⇆ field salad; ⇆ lamb’s lettuce; ⇆ mâche; ⇆ nut lettuce |
kreeftesla | ⇆ lobster salad |
kropsla | ⇆ cabbage‐lettuce; ⇆ head lettuce |
krulsla | ⇆ curly‐leaf lettuce |
molsla | ⇆ dandelion; ⇆ dandelion tops |
pluksla | ⇆ loose‐leaf lettuce |
raketsla | ⇆ salad rocket; ⇆ rucola; ⇆ roquette; ⇆ arugula; ⇆ rocket; ⇆ garden rocket; ⇆ eruca; ⇆ rocket salad; ⇆ rugula |
slaan | ⇆ smash; ⇆ smite; ⇆ bang; ⇆ bash; ⇆ batter; ⇆ beat; ⇆ biff; ⇆ bludgeon; ⇆ bop; ⇆ buffet; ⇆ cane; ⇆ clap; ⇆ clobber; ⇆ coin; ⇆ cuff; ⇆ dash; ⇆ drub; ⇆ flail; ⇆ flap; ⇆ flog; ⇆ fold; ⇆ hit; ⇆ knock; ⇆ lash; ⇆ pound; ⇆ pulsate; ⇆ pulsation; ⇆ pulse; ⇆ punch; ⇆ rap; ⇆ sock; ⇆ strike; ⇆ swat; ⇆ thrash; ⇆ send; ⇆ skelp; ⇆ slam; ⇆ slap; ⇆ strap; ⇆ strike out at; ⇆ warble; ⇆ whack; ⇆ whip; ⇆ put; ⇆ pass; ⇆ take; ⇆ capture; ⇆ drive; ⇆ sing; ⇆ jug; ⇆ kick |
slabak | ⇆ salad bowl |
slakom | ⇆ salad bowl |
slaolie | ⇆ salad oil |
slasaus | ⇆ French dressing; ⇆ salad‐dressing |
veldsla | ⇆ corn‐salad; ⇆ common corn‐salad; ⇆ lamb’s lettuce; ⇆ mâche; ⇆ fetticus; ⇆ nut lettuce; ⇆ field salad |