Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord smokkel‐
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (sluikhandel) | smuggling | |
🔗 Wij hadden geen verdenkingen tegen Ritzy, hoewel wij sinds zijn verdwijning gehoord hebben dat hij vroeger eens met zijn eigen boot smokkel heeft bedreven in de Middellandse Zee. | ||
smuggling of people | homkontrabando | |
🔗 Per jaar komen ten behoeve van de seksindustrie via mensensmokkel 50.000 vrouwen Amerika binnen. | ||
| (sluiken) | smuggle | |
🔗 Diamanten zijn klein en kunnen gemakkelijk van het ene land naar het andere worden gesmokkeld, veel beter dan contant geld, dat kunt u zich wel voorstellen. | ||
| (beetnemen) | trompeti | |
| (contrabande) | contraband | |
🔗 Er zaten natuurlijk wapens of andere smokkelwaar in. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| smokkel‐ | ⇆ contraband |
| dranksmokkel | ⇆ bootlegging |
| mensensmokkel | ⇆ smuggling of people; ⇆ slave‐running |
| smokkelen | ⇆ smuggle; ⇆ bootleg; ⇆ run; ⇆ running; ⇆ cheat |
| smokkelhandel | ⇆ smuggling; ⇆ contraband trade |
| smokkelwaar | ⇆ contraband; ⇆ contraband goods |
| wapensmokkel | ⇆ gun‐running |