Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord stamteken
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (geslacht; volksstam) | ; race ; tribe ; | |
| (volksstam) | tribe | |
🔗 Behoort hij tot een andere stam? | ||
| (boomstam; romp) | stem ; ; ; | |
🔗 Het touw werd om de stam gebonden. | ||
radical | radikalo | |
| (symptoom; verschijnsel) | ||
| (bewijs; blijk; merkteken; signaal; wenk) | ; | |
🔗 Dit is het teken van het verbond, | ||
🔗 Maar even later vergat hij dat teken, toen hij een nieuwe scherpe geur in de van stank vervulde lucht onderscheidde. | ||
🔗 De tekens voorspellen weinig goeds | ||
🔗 Hij trof er niemand aan, maar wel alle tekenen van een uitgebreid en haastig ontbijt. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| stamteken | ⇆ totem |
| stam | ⇆ clan; ⇆ principal part; ⇆ radical; ⇆ tree‐trunk; ⇆ stem; ⇆ tribe; ⇆ trunk; ⇆ stock; ⇆ timber; ⇆ bole; ⇆ race |
| teken | ⇆ ensign; ⇆ indication; ⇆ intimation; ⇆ mark; ⇆ marker; ⇆ note; ⇆ portent; ⇆ print; ⇆ sign; ⇆ token; ⇆ signal; ⇆ signature; ⇆ symbol; ⇆ symptom |