Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord televisiejournaal
Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
---|---|---|
(logboek) | logbook | |
🔗 Maar in het meteorologisch journaal moesten dagelijks mist en sneeuw en heel dikwijls storm vermeld worden. | ||
(dagboek) | diary | |
🔗 Fair las het journaal met grote belangstelling, hoewel zijn eigen werk veel verder ging dan de ideeën die door Gerald McIntyre slechts behoedzaam werden behandeld. | ||
(televisietoestel; TV; TV‐toestel; televisieapparaat) | television set ; ; | |
🔗 Ze heeft de televisie in een andere kamer staan. | ||
(TV) | ; | |
🔗 De Russische televisie zweeg erover in alle talen. |
Nederlands | Engels |
---|---|
televisiejournaal | ⇆ television news |
journaal | ⇆ diurnal; ⇆ journal; ⇆ logbook; ⇆ news; ⇆ news‐cast; ⇆ newsreel |
televisie | ⇆ small‐screen; ⇆ television; ⇆ telly; ⇆ TV; ⇆ television set; ⇆ tube |