Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord verbloemd
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (onomwonden; onverholen; rondborstig) | ||
🔗 Heer, laat ik onverbloemde bewoordingen bezigen. | ||
| (ronduit; onomwonden) | bluntly | |
🔗 Een jaar lang zijn we met ons drieën op stap geweest en het lijkt mij nuttig om hier eens onverbloemd verslag uit te brengen van onze ervaringen. | ||
camouflage | ||
| (bemantelen; bewimpelen) | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| verbloemd | ⇆ covert; ⇆ disguised; ⇆ veiled |
| onverbloemd | ⇆ barefaced; ⇆ barefacedly; ⇆ naked; ⇆ raw; ⇆ undisguised; ⇆ unvarnished; ⇆ plain; ⇆ frank; ⇆ in plain terms; ⇆ bluntly; ⇆ point‐blank; ⇆ without mincing matters |
| verbloemen | ⇆ blanch over; ⇆ colour; ⇆ disguise; ⇆ gloss; ⇆ gloss over; ⇆ gloze over; ⇆ palliate |