Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord volhardingsvermogen
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
volhardingsvermogen (doorzettingsvermogen; vasthoudendheid) | perseverance | |
🔗 Een elektromotor geeft aan de as een vermogen af van 7,3 kW. | ||
| (macht; kracht) | capacity ; | |
possession ; property | ||
fortune | ||
🔗 De geldstukken stroomden nu als een rivier de gang in, zodat ze nu tot aan hun knieën in het vermogen waadden. | ||
| (bekwaamheid; capaciteit) | ; ; capacity ; faculty | |
| (capaciteit; inhoud) | ||
| (in staat zijn) | ||
🔗 Maar het is wonderlijk wat een heer in zijn toorn vermag. | ||
perseverance ; persistence | ||
🔗 Eerst langzamerhand werd het mij duidelijk dat dit ook de reden was van Hoebes bijna bovenmenselijke volharding. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| volhardingsvermogen | ⇆ perseverance; ⇆ persistency |
| vermogen | ⇆ ability; ⇆ be able; ⇆ capability; ⇆ capacity; ⇆ faculty; ⇆ output; ⇆ potency; ⇆ power; ⇆ substance; ⇆ fortune; ⇆ means; ⇆ wealth; ⇆ riches |
| volharding | ⇆ assiduity; ⇆ patience; ⇆ perseverance; ⇆ persistence; ⇆ persistency; ⇆ pertinacity; ⇆ tenacity |