Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord volkstaal
Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
---|---|---|
volkstaal (landstaal) | vernacular | nacia lingvo |
; | ||
🔗 Welke taal spreken ze? | ||
🔗 O, dat is de taal van zakenlieden onder elkaar. | ||
(lieden; lui; mensen) | ; | |
(natie) | ||
; ; | ||
🔗 Mijn vader was Hreidmar, de koning van het volk der dwergen. | ||
🔗 De tsaar moest niets van zulk een bijeenkomst des volks hebben. | ||
🔗 Zou het volk een dergelijke daad accepteren? |
Nederlands | Engels |
---|---|
volkstaal | ⇆ demotic speech; ⇆ language of the people; ⇆ national idiom; ⇆ popular language; ⇆ vernacular; ⇆ vernacular language; ⇆ vulgar tongue |
taal | ⇆ language; ⇆ parlance; ⇆ speech; ⇆ tongue; ⇆ vernacular language; ⇆ vernacular |
volk | ⇆ commons; ⇆ folk; ⇆ folks; ⇆ people; ⇆ populace; ⇆ nation |