Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord vorderen

Engels/Nederlands
Nederlands → Engels
  
NederlandsEngels (indirect vertaald)Esperanto
(eisen; opeisen; vergen; verlangen); ; ;
exact
🔗 Hij vorderde van de directeur een bevel tot inhechtenisneming van de heer Fogg.
(opschieten; veld winnen; vooruitgaan; vooruitgang boeken)
progress
; ;
make progress
🔗 Hoe ver was hij gevorderd?
(opvorderen; rekwireren)
exact
;
requisition
rekvizicii
(geavanceerd)
(opeisen; opvragen)
reclaim
repostuli
(rekwireren; vorderen)
requisition
rekvizicii
(terugeisen)
reclaim
repostuli
vordering
(eis)		;
vordering
(progressie; voortgang; voorúítgang)
progress
;
vordering
(opvordering; rekwisitie)
requisition

NederlandsEngels
vorderen⇆ advance; ⇆ claim; ⇆ come along; ⇆ commandeer; ⇆ demand; ⇆ draw on; ⇆ exact; ⇆ gain ground; ⇆ get on; ⇆ make head; ⇆ make headway; ⇆ make progress; ⇆ proceed; ⇆ progress; ⇆ require; ⇆ requisition
gevorderd⇆ advanced; ⇆ forward; ⇆ late
invorderen⇆ collect
opvorderen⇆ requisition; ⇆ claim
terugvorderen⇆ claw back; ⇆ redemand; ⇆ claim back; ⇆ ask back
vordering⇆ advance; ⇆ advancement; ⇆ claim; ⇆ demand; ⇆ exaction; ⇆ improvement; ⇆ progress; ⇆ progression; ⇆ requisition; ⇆ requisitioning