Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord ziektetoestand
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (situatie; stand; stand van zaken) | ; state of affairs | |
🔗 Plotseling zag zij het gevaarlijke van de toestand in. | ||
| (conditie; constellatie; gesteldheid; situatie; staat; stand) | ; | |
🔗 Op 17 maart werd zijn toestand zeer kritiek. | ||
disease ; ; sickness | ||
🔗 En tegen brand en ziekte is hij ook verzekerd! | ||
| (kwaal) | ; ; | |
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| toestand | ⇆ affair; ⇆ case; ⇆ circumstantiality; ⇆ commotion; ⇆ condition; ⇆ muddle; ⇆ pass; ⇆ position; ⇆ predicament; ⇆ situation; ⇆ state; ⇆ state of affairs; ⇆ thing; ⇆ trim |
| ziekte | ⇆ ailment; ⇆ blight; ⇆ disease; ⇆ distemper; ⇆ ill‐health; ⇆ illness; ⇆ malady; ⇆ sickness |
Het woord ziektetoestand kon door ons niet in de geselecteerde doeltaal vertaald worden.