Informatie over het woord gelijktijdig (Nederlands → Esperanto: samtempe)

Synoniemen: gelijk, tegelijk, tegelijkertijd, tevens

Woordsoortbijwoord
Uitspraak/ɣəlɛɪ̯kˈtɛɪ̯dəx/
Afbrekingge·lijk·tij·dig

Voorbeelden van gebruik

Het komt ook voor dat iets anders de bedoeling is, namelijk dat er verschillende varianten mogelijk zijn die niet gelijktijdig optreden.
Tom Poes kwam gelijktijdig met de oude vreemdeling voor slot Bommelstein aan.

Vertalingen

Duitszugleich; zeitgleich
Engelsat the same time; contemporaneously; meanwhile; simultaneously
Esperantosamtempe
Fransen même temps
Italiaansallo stesso tempo
Nederduitstegelyke
Poolsjednocześnie
Portugeesao mesmo tempo; a par; a tempo; simultaneamente
Roemeenstotodată
Saterfriestougliek
Spaansal mismo tiempo; juntamente
Westerlauwers Friesteffens
Zweedsi sänder