Diccionario alemán–español

Traducción española de la palabra alemana kommen

alemán	español (traducido indirectamente)	esperanto
kommen	venir	veni
🔗 Komm jetzt!
abkommen	desviarse ; ladearse	flankiĝi
ankommen (eintreffen)	llegar	alveni
bekommen (empfangen; erhalten)	obtener ; recibir	ricevi
entkommen (fliehen)	escapar	eskapi
🔗 Wenn Weathers es hinter diese Felsnadel schaffte, konnte er vielleicht noch entkommen.
herauskommen (ausgehen; aussteigen)	salir	eliri
herauskommen (auftauchen)	aparecer	aperi
🔗 Wir sagen gar nichts über ihn und sein Leben, bis der Film herausgekommen ist.
hereinkommen	entrar	enveni
🔗 Wir wünschen uns schon lange, daß Sie hereinkämen.
herkommen	originarse ; proceder	deveni
hineinkommen (hereinkommen)	entrar	enveni
hinzukommen	reunirse	aliĝi
kommend	entrante ; próximo	venonta
🔗 Rußland könnte sich nach britischer Einschätzung beim Staatshaushalt fürs kommende Jahr verkalkuliert haben.
mitkommen	reunirse	kunveni
🔗 Es ist vielleicht besser, wenn du nicht mitkommst, Dorothy.
vorankommen (vorrücken; aufrücken; Fortschritte machen)	ascender ; subir en categoría ; avanzar	avanci
vorkommen	acontecer ; ocurrir ; realizarse ; tener lugar	okazi
vorüberkommen (vorbeigehen; vorübergehen)	pasar de largo ; sobrepasar	preteriri
vorüberkommen (passieren; vorübergehen)	pasar ; transcurrir	pasi
wiederkommen	regresar ; volver	reveni
🔗 Aber sie sind jetzt viel stärker wiedergekommen.
zukommen	llegar	alveni
zurückkommen	regresar ; volver	reveni
zusammenkommen (sich treffen; sich versammeln; zusammentreffen)	reunirse	kunveni