Diccionario inglés–español

Traducción española de la palabra inglesa bid

inglés → español
  
inglésespañol (traducido indirectamente)esperanto
(make an offer of; offer; tender)
ofrecer
(offer; proposition; tender)
oferta
(attempt; aim; endeavour; try; exert; strain; strive)
afanarse
;
esforzarse
(effort; attempt; trouble; endeavour; fag)
afán
🔗 This case is about entertainers who gave fuel to lies in a desperate bid to keep Trump in power.
(ask; ask for; beg; request; apply; seek; apply for)
pedir
;
rogar
(request; application; petition; plea; behest)
petición
;
solicitación
;
solicitud
(offer; proposal; presentation; tender; proposition; advance)
oferta
(attempt; test; rehearsal; shot; trial; try)
carné
;
carnet
🔗 In a bid to boost Russia’s army, Putin has simplified citizenship procedures for Russian speakers in the Transnistrian region of Moldova.
(offer; propose; suggest; advance; proffer; propound; advocate)
ofrecer
(announce; advertise; give notice of)
(announcement)
advertencia
;
anuncio
bid adieu
(say goodbye; take leave; say goodbye to; take leave from; bid goodbye; part ways with)
despedirse
bid goodbye
(say goodbye; take leave; say goodbye to; take leave from; bid adieu; part ways with)
despedirse
let bids on
(invite tenders for; put out to tender; take bids on; ask tenders for; let out in contract; put out to contract)
contratar
;
dar a destajo
take bids on
(invite tenders for; put out to tender; let bids on; ask tenders for; let out in contract; put out to contract)
contratar
;
dar a destajo

inglésespañol
bid⇆ declaración; ⇆ declarar; ⇆ licitar; ⇆ oferta; ⇆ ofrecer; ⇆ postura; ⇆ pujar
bid adieu to⇆ desperdirse de
bid farewell to⇆ despedirse de
bidder⇆ declarante; ⇆ postor
outbid⇆ pujar más que; ⇆ sobrepasar
underbid⇆ ofrecer menos que