English–Esperanto dictionary

Esperanto translation of the English word go

English	Esperanto
go (be going to; will; shall)	<futura helpverbo>
go	iri
🔗 He looked over his shoulder, then went to the back wall.
go (ride; travel; drive)	veturi
go (wend)	iri
🔗 Where do we go to now?
go	iri
be going to (go; will; shall)	<futura helpverbo>
go about (tack; wear)	taki
go against (rock the boat; oppose; object; be opposed; be opposed to; impede; be against; be at odds with)	kontraŭi
go against	konflikti kun ( esti en konflikto kun )
🔗 It is our religious duty to stop anything that goes against our beliefs.
go along with (agree to; accede to)	konsenti pri
go away (absent oneself; depart; leave; absent oneself from)	foriri
🔗 Go away from here!
go back (go backwards)	posteniri
go back (stand back; back; reverse; go backwards)	malantaŭeniĝi ( posteniĝi )
go back (turn back)	reiri
🔗 It was time to go back.
go beyond (transcend)	transpasi
go by (rely on; trust)	juĝi laŭ
go by (wear on)	pasi
🔗 A decade seems to have gone by like a long week‐end, but in fact a lot has happened in that time.
go down (descend; get off; alight)	malsupreniri ( descendi )
go down (set)	subiri
go down	ŝipveturi laŭflue sur
go down (descend; drop; sink; lower oneself)	malleviĝi
go down	malplialtiĝi
go down (sink; sag)	sinki
🔗 Russia has admitted for the first time that a Ukrainian missile sank its prized Black Sea flagship, later deleting the statement and returning to the official narrative that the guided‐missile cruiser Moskva went down because of a freak accident.
go for (opt for)	elekti al si
go for a walk (stroll; take the air)	promeni
go in (enter)	eniri
🔗 He went in.
go mad (go crazy; lose one’s mind)	freneziĝi
🔗 Has Vladimir Putin gone mad?
go off (be on the decline; go downhill; decay)	kadukiĝi
go off	malŝargiĝi
go off (faint; swoon; disappear; go off in a swoon; have a fainting‐fit)	sveni
go on	pluiri
🔗 Only when he was sure it was just the wind would he go on.
go on (continue; endure; keep on; last; persist; wear)	daŭri ( plui )
🔗 Is this situation going to go on for months?
go out (exit; alight; emerge; leave; quit; get out)	eliri
go past (overhaul; overtake; pass)	preterveturi
🔗 Anne Wildman, who lives along the coast road, described seeing a vehicle go past her home at “high speed” and there were no other cars on the road.
go round (circumvent; go around; circle)	ĉirkaŭiri ( rondiri )
go through (pass through; cover)	trairi
go through (live to see)	ĝisvivi
go through	trastudi
go through (live to see; encounter; experience; undergo)	sperti
go through (pass)	trapasi
go to sleep (fall asleep; drop off to sleep)	ekdormi ( endormiĝi )
🔗 For all he could tell, though, Moiraine might just as well have gone to sleep.
go under	iri sub
go under	ekfiaski
go under	ekmalsukcesi
go up (climb; ascend; arise; mount)	supreniri
go up (arise; ascend; rise)	leviĝi
go up (ascend; increase; advance)	plialtiĝi
go up (rise)	plialtiĝi
🔗 The cost of fruits and vegetables went up 0.9 per cent, the price of coffee increased by 2.2 per cent and the cost of beef went up 2 per cent.
go with	kuniri
let go (release)	malteni
that goes without saying (it goes without saying; naturally; obviously; of course)	kompreneble
🔗 That almost goes without saying.
go‐between (agent; instrument; intermediary; mediator)	peranto
🔗 Despite not using the euro itself, the UK acts as the primary go‐between for buyers and sellers of financial products priced in euros that play a vital rôle in Europe’s economy.
going (procession; progress)	irado
going	iranta
going (ongoing)	iranta
🔗 Thursday’s response shows that, at least for now, the Kremlin wants to keep the war going.
gone	malaperita
🔗 Why are you not gone, then?