Dictionnaire anglais–français

Traduction française du mot anglais cut

anglais	français (traduit indirectement)	espéranto
cut (mow; reap)	faucher	falĉi
cut	balafre	tranĉvundo
cut	abattis	detranĉaĵo
cut (cut off; curtail; retrench; slash; truncate)	retrancher	detranĉi
cut	taille	tajlo
cut (slice; cutting)	balafre ; tranche	tranĉaĵo
cut (dissect)	sectionner	sekci
cut (chop; hack; hew)	hacher ; tailler	haki
cut (clip; shear)	couper avec des ciseaux ; découper ; tondre	tondi
cut (slice)	couper ; tailler ; trancher	tranĉi
🔗 The Brazilian president attended the World War Two anniversary celebrations in Russia this year and has not cut ties with president Putin.
cut	balafre	tranĉo
cut down	abattre	hakfaligi
🔗 Why did he cut it down?
cut into (broach; break into)	entamer	ekkonsumi
cut off (cut; curtail; retrench; slash; truncate)	retrancher	detranĉi
🔗 With the Russian assault knocking out power and telephone networks, whole cities have been cut off from the outside world.
cut off (chop; hack)	tailler ; abattre	dehaki
cut off (interrupt; break; stop)	interrompre	interrompi
🔗 Rand grabbed his arm and cut him off.
cut up (cry down; demolish; pull to pieces; run down; write down)	abaisser ; aboyer à	diskreditigi
cutlery (forks, knives and spoons)	couvert	manĝilaro
🔗 I’ll get plates and cutlery.
cutlet (chop)	côtelette	kotleto
cutting (slice; cut)	balafre ; tranche	tranĉaĵo
undercut (subvert; undermine)	miner ; saper	subfosi
🔗 Calling for Mueller’s firing would undercut the White House argument.

anglais	français
cut down	⇆ abattre
cut short	⇆ abréger