Dictionnaire anglais–français
Traduction française du mot anglais go
| anglais | français (traduit indirectement) | espéranto |
|---|---|---|
| ||
| (ride; travel; drive) | ||
| (wend) | ||
| ||
go against (rock the boat; oppose; object; be opposed; be opposed to; impede; be against; be at odds with) | rouspéter ; se mettre en tranvers | |
| (absent oneself; depart; leave; absent oneself from) | s’en aller | |
| ||
go down (descend; get off; alight) | ; | |
go down (set) | se coucher | |
go down (descend; drop; sink; lower oneself) | ; baisser | |
go for a walk (stroll; take the air) | se promener | |
| (enter) | ; entrer dans ; entrer en | |
| ||
go off (faint; swoon; disappear; go off in a swoon; have a fainting‐fit) | s’évanouir | |
| (continue; endure; keep on; last; persist; wear) | ; durer | |
| ||
go out (exit; alight; emerge; leave; quit; get out) | ||
| (overhaul; overtake; pass) | doubler ; dépasser ; | |
| ||
go round (circumvent; go around; circle) | circuler | |
go through (pass through; cover) | parcourir ; | |
go through (live to see; encounter; experience; undergo) | apprendre par l’expérience ; subir ; | |
go through (pass) | subir | |
go up (climb; ascend; arise; mount) | ||
go up (arise; ascend; rise) | se soulever | |
| (agent; instrument; intermediary; mediator) | intermédiaire | |
| ||
| anglais | français |
|---|---|
| go | ⇆ aller |
| go away | ⇆ s’en aller |
| go down on one’s knees | ⇆ se mettre à genoux |
| go out | ⇆ sortir; ⇆ s’absenter |
| let oneself go | ⇆ s’abandonner |