Dizionario inglese–italiano

Traduzione italiana della parola inglese hide

inglese	italiano (tradotto indirettamente)	esperanto
hide (fur; skin; pelt; coat)	pelle	felo
hide (hide oneself; skulk)	nascondersi	kaŝi sin
🔗 He could not hide from them.
hide (skin)	pelle	haŭto
🔗 We shall lose some hide in the descent, for the walls are rough, but we shall get down safely enough if we take it slowly.
hide (conceal; bury; dissemble; secrete; cover up; hide away)	nascondere	kaŝi
🔗 They helped hide him from whatever the creatures were that had attacked the farm.
hide away (conceal; hide; bury; dissemble; secrete; cover up)	nascondere	kaŝi

inglese	italiano
hide	⇆ abbuiare; ⇆ adombrare; ⇆ ammantare; ⇆ annidarsi; ⇆ appiattare; ⇆ appiattarsi; ⇆ cuoio; ⇆ nascondere; ⇆ nascondersi; ⇆ pelle
hide out	⇆ rintanarsi
neither hide nor hair	⇆ nemmeno una traccia
tan somebody’s hide	⇆ dargliele sode a qualcuno
cow‐hide	⇆ pelle di vacca
hidden	⇆ nascosto
hide‐and‐seek	⇆ rimpiattino
hidebound	⇆ conservatore; ⇆ retrogrado
hiding	⇆ nascondere; ⇆ nascondiglio
horse‐hide	⇆ cuoio di cavallo
rawhide	⇆ pelle greggia