Dizionario inglese–italiano

Traduzione italiana della parola inglese life

inglese → italiano
  
ingleseitaliano (tradotto indirettamente)esperanto
🔗 It’s life, Jim, but not as we know it.
lifeless
(mundane; unexciting; wooden; listless)
depresso
;
triste
malvigla
lively
(witty)
spiritoso
lively
(cheerful; gay; merry; exuberant; lighthearted; perky; upbeat)
allegro

ingleseitaliano
life⇆ anima; ⇆ dal vero; ⇆ forza; ⇆ perpetuo; ⇆ vita; ⇆ vitale; ⇆ vitalizio
change of life⇆ menopausa
come to life⇆ riprender vita; ⇆ tornare a sé
depart this life⇆ passar a miglior vita
for life⇆ a vita
for the life of me⇆ per quanto io provi
high life⇆ alta società; ⇆ high‐life
home life⇆ vita familiare
late in life⇆ a un’età avanzata
life float⇆ zattera di salvataggio
life imprisonment⇆ ergastolo
life insurance⇆ assicurazione sulla vita
life of Riley⇆ vita del michelaccio
life sentence⇆ condanna all’ergastolo
life vest⇆ giubbotto di salvataggio; ⇆ giubbotto salvagente
married life⇆ vita coniugale
run for one’s life⇆ scappare a tutta corsa
still life⇆ natura morta
the life and soul of⇆ l’anima di
the life of the party⇆ l’anima della festa
true to life⇆ conforme alla realtà
turn of life⇆ menopausa
afterlife⇆ aldilà; ⇆ vita susseguente
country‐life⇆ vita rustica
enliven⇆ allietare; ⇆ animare; ⇆ ravvivare
lifebuoy⇆ salvagente
lifejacket⇆ giubbotto di salvataggio
lifeless⇆ esanime; ⇆ inanimato; ⇆ senza vita
lifelike⇆ naturale; ⇆ parlante
lifeline⇆ linea di comunicazioni vitale; ⇆ sagola di salvataggio
life‐belt⇆ cintura di salvataggio
life‐boat⇆ imbarcazione di salvataggio; ⇆ lancia di salvataggio
life‐guard⇆ bagnino
lifelong⇆ perpetuo a vita
life‐preserver⇆ salvagente
life‐raft⇆ zattera di salvataggio
life‐saver⇆ ancora di salvezza; ⇆ salvatore della vita
life‐size⇆ in grandezza naturale
lifetime⇆ corso della vita; ⇆ vitalizio
life‐annuity⇆ rendita vitalizia
life‐work⇆ <lavoro di tutta una vita>
lively⇆ alacre; ⇆ animato; ⇆ arzillo; ⇆ brioso; ⇆ elastico; ⇆ vivace; ⇆ vivido; ⇆ vivo
wildlife⇆ avena selvatica