Dizionario inglese–italiano

Traduzione italiana della parola inglese sheep

inglese → italiano
  
ingleseitaliano (tradotto indirettamente)esperanto
pecora
🔗 Bears had been after the sheep, too, where a bear had not been seen in years.
Barbary sheep
ammotrago
;
muflone africano
;
pecora crinita
;
capra berbera
(mutton)
carne di montone
;
montone
🔗 To put this into context, Britain relies on imports for 22% of its beef, 21% of its sheep meat and 49% of its pork, with the EU supplying the bulk of those needs.
(shepherd)
🔗 That blade must have travelled a strange road to end up with a sheepherder in the Two Rivers.
(stupid; addled; silly; dull; dumb)
ignorante
;
sciocco
;
stupido
🔗 Tom was tugging at a button and looking sheepish.
(sheepherder)
🔗 No, I’m a shepherd.

ingleseitaliano
sheep⇆ pecora
Barbary sheep⇆ ammotrago; ⇆ capra berbera; ⇆ muflone africano; ⇆ pecora crinita
black sheep⇆ pecora nera
lost sheep⇆ percorrella smarrita
separate the sheep from the goats⇆ separare i buoni dai cattivi
sheep‐dog⇆ cane da pastore
sheepfold⇆ addiaccio
sheepish⇆ goffo; ⇆ pecoresco; ⇆ pedissequo; ⇆ timido
sheepskin⇆ bazzana; ⇆ cartapecora; ⇆ diploma; ⇆ pelle di pecora
shepherd⇆ curarsi di; ⇆ guardare; ⇆ pastore