Englisch–Deutsches Wörterbuch
Deutsche Übersetzung des englischen Wortes cow
| Englisch | Deutsch (indirekt übersetzt) | Esperanto |
|---|---|---|
| ||
| (bovine) | Rind‐ ; Rinder‐ ; Rinds‐ | |
cow bitter (common tansy; bitter buttons; golden buttons; tansy) | Rainfarn ; Wurmkraut | |
cow parsnip (hogweed) | Bärenklau | |
cow parsnip (hogweed; common hogweed; eltrot) | Wiesenbärenklau ; Gemeine Bärenklau | |
cows and bulls (cuckoo‐pint; jack‐in‐the‐pulpit; lords‐and‐ladies; Adam and Eve; adder’s root; arum; wild arum; arum lily; bobbins; cuckoo‐plant; devils and angels; friar’s cowl; naked boys; snake’s head; starch‐root; wake‐robin) | ||
giant cow parsley (giant hogweed; cart‐wheel flower; giant cow parsnip; hogsbane) | ; Bärenkralle ; Herkulesstaude ; Herkuleskraut | |
giant cow parsnip (giant hogweed; cart‐wheel flower; hogsbane; giant cow parsley) | ; Bärenkralle ; Herkulesstaude ; Herkuleskraut | |
cowbane (water‐hemlock) | Schierling ; Wasserschierling ; Wüterich | |
cowbane (northern water‐hemlock) | Wasserschierling | |
Kuhglocke ; Kuhschelle | bovosonorilo | |
cowhouse (byre; cowshed) | Rinderstall ; Kuhstall | |
Augenbohne ; Kuhbohne ; Schwarzaugenbohne ; | ||
| (common quaking‐grass; quaking‐grass; didder; dithering‐grass; dodder‐grass; doddering dillies; doddle‐grass; earthquakes; jiggle‐joggles; jockey‐grass; lady’s‐hair; maidenhair‐grass; pearl grass; quakers; quakers‐and‐shakers; shaking‐grass; tottergrass; wag‐wantons) | Mittleres Zittergras ; Gewöhnliches Zittergras ; Gemeines Zittergrass | |
cowshed (byre; cowhouse) | Rinderstall ; Kuhstall | |
| (sea‐pig; sirenian; siren) | ||
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| cow | ⇆ einschüchtern; ⇆ Kuh |
| cow bitter | ⇆ Rainfarn; ⇆ Wurmkraut |
| cow parsnip | ⇆ Bärenklau; ⇆ Gemeine Bärenklau; ⇆ Wiesenbärenklau |
| cows and bulls | ⇆ Gefleckter Aronstab |
| giant cow parsley | ⇆ Bärenkralle; ⇆ Herkuleskraut; ⇆ Herkulesstaude; ⇆ Riesenbärenklau |
| giant cow parsnip | ⇆ Bärenkralle; ⇆ Herkuleskraut; ⇆ Herkulesstaude; ⇆ Riesenbärenklau |
| cowbane | ⇆ Schierling; ⇆ Wasserschierling; ⇆ Wüterich |
| cowbell | ⇆ Kuhglocke; ⇆ Kuhschelle |
| cowpea | ⇆ Augenbohne; ⇆ Kuhbohne; ⇆ Schlangenbohne; ⇆ Schwarzaugenbohne |
| cow‐quake | ⇆ Gemeines Zittergrass; ⇆ Gewöhnliches Zittergras; ⇆ Mittleres Zittergras |
| cowslip | ⇆ Schlüsselblume |
| sea‐cow | ⇆ Seekuh |