Engels–Nederlands woordenboek

Nederlandse vertaling van het Engelse woord see

Engels → Nederlands
  
EngelsNederlands (indirect vertaald)Esperanto
(witness)
🔗 After 10 years of being blind, a 78‐year‐old Israeli man can see again after receiving the first successful artificial cornea transplant.
(be anxious; be concerned; care; take care);
zorg dragen
;
(call on; visit)
🔗 I was on my way to see you and I have found you a full two day’s march sooner than I expected.
;
(look)
🔗 If you’re interested in running PHP on Windows, see Chapter 15, which explains your many options.
;
(appreciate; be aware of; be conscious of; realize)
(deem; feel; hold; opine; reckon; think; believe; find); ; ; ; ;
(consider; ponder; reflect; take into account; debate)
🔗 The Union of Utrecht is seen as the foundation of the modern Netherlands.
; ; ; ;
🔗 But now they seem unable to see they are siding with the aggressor because that aggressor is not the West, but Russia.
🔗 Three sisters are convinced they saw a big cat while out for a country walk.
🔗 I saw him a little while ago.
🔗 If I see you do it then, perhaps, I can do it.
live to see
(encounter; experience; go through; undergo)
live to see
(go through)
see somebody off
elakompani iun
see through
travidi
see throughvidi klare
see throughkompreni funde
(envisage; envision; expect; project)
🔗 We foresee a radical change in the pattern of biology teaching and hope that our effort, if only to a small degree, may speed its coming.
;
oversee
(audit; check; collate; examine; moderate; review; supervise; vet)
; ; ; ;
(seer)
🔗 Currently, two locations in Israel and one in Iran all lay claim to being the burial site of the prophet.
;
voorspeller
(prophet);
(visionary)
EngelsNederlands
seeaanschouwen; aartsbisdom; aartsbisschopszetel; begrijpen; beleven; bezoeken; bisdom; bisschopszetel; brengen; ervoor zorgen; inzien; kijken; meemaken; ontvangen; opzoeken; raadplegen; signaleren; snappen; spreken; te woord staan; vatten; zien
come to seebezoeken
go to seebezoeken
have not seen the last ofnog niet af zijn van
have seen better daysbetere dagen gekend hebben
having seennaar aanleiding van
he’ll see you firsthij zal je zien aankomen
he’ll see you furtherhij zal je zien aankomen
Holy SeeHeilige Stoel
I’ll see about itik zal er eens over denken; ik zal zien of ik er iets aan kan doen
I see!nu snap ik het!
it remains to be seendat moeten we afwachten; dat staat nog te bezien; dat staat te bewijzen; het moet nog blijken; het staat te bezien
let me seelaat eens kijken
live to seebeleven
not see beyond one’s noseniet verder kijken dan zijn neus lang is; niet verder zien dan zijn neus lang is
not see beyond the end of one’s noseniet verder kijken dan zijn neus lang is; niet verder zien dan zijn neus lang is
see abouterover denken; overwégen; zien of het kan
see a doctornaar de dokter gaan
see after itervoor zorgen
see doubledubbel zien
see homethuisbrengen
seeing thataangezien
see intodoorgronden
see into ithet eens onderzoeken
see lifeiets van de wereld zien; zien wat er in de wereld te koop is
see offuitzwaaien
see outdoorzetten; uitlaten
see reasontot rede komen
see redeen rode waas voor de ogen krijgen; in blinde woede ontsteken; van woede buiten zichzelf zijn
see somebody …iemand … brengen
see somebody iniemand binnenlaten
see somebody offiemand de loef afsteken; iemand uitgeleide doen
see somebody throughiemand erdoorheen helpen
see something throughiets tot het eind toe volhouden
see the back ofweg zien gaan
see the lighthet levenslicht aanschouwen; het licht zien; tot inkeer komen; tot inzicht komen
see the red lighthet gevaar beseffen; op zijn hoede zijn
see the thing throughde zaak doorzetten; tot het eind toe volhouden
see thingshallucineren
see things differentlyde zaak anders beschouwen; een andere kijk op de zaak hebben
see throughdoorgronden; doorhebben; doorkrijgen; doorzetten; doorzíén
see through somebodyiemand doorzien
see tozorg dragen voor; zorgen voor
see to it thaterop toezien dat; ervoor waken dat; ervoor zorgen dat
see to the dooruitgeleide doen; uitlaten
see you againtot kijk
wait and seeafwachten; de zaak nog eens aankijken; het nog wat aanzien
we’ll see about that!dat zullen we nog weleens zien!
foreseevooruitzien; voorzien; zien aankomen dat
look‐seekijkje
overseetoezicht houden over
prophetprofeet; voorspeller; voorstander
seeingaangezien; zien; ziende
seerprofeet; ziener
see‐throughdoorkijk‐