Synonym: ontzenuwen
Wortart | Verb |
---|---|
Aussprache | /ʋeːrˈlɛɣə(n)/ |
Trennung | weer·leg·gen |
Indikativ | |
---|---|
Präsens | Präterium |
(ik) weerleg | (ik) weerlegde |
(jij) weerlegt | (jij) weerlegde |
(hij) weerlegt | (hij) weerlegde |
(wij) weerleggen | (wij) weerlegden |
(jullie) weerleggen | (jullie) weerlegden |
(gij) weerlegt | (gij) weerlegdet |
(zij) weerleggen | (zij) weerlegden |
Konjunktiv | |
Präsens | Präterium |
(dat ik) weerlegge | (dat ik) weerlegde |
(dat jij) weerlegge | (dat jij) weerlegde |
(dat hij) weerlegge | (dat hij) weerlegde |
(dat wij) weerleggen | (dat wij) weerlegden |
(dat jullie) weerleggen | (dat jullie) weerlegden |
(dat gij) weerlegget | (dat gij) weerlegdet |
(dat zij) weerleggen | (dat zij) weerlegden |
Imperativ | |
Einzahl/Mehrzahl | Mehrzahl |
weerleg | weerlegt |
Partizipien | |
Präsenspartizip | Perfektpartizip |
weerleggend, weerleggende | (hebben) weerlegd |
Deutsch | refutieren; widerlegen; wiederlegen; hinterlegen |
---|---|
Englisch | refute; rebut |
Esperanto | refuti |
Färöerisch | mótprógva |
Französisch | réfuter; rejeter |
Portugiesisch | refutar |
Saterfriesisch | wierlääse |
Spanisch | refutar |
Tschechisch | vyvrátit |