| Woordsoort | zelfstandig naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ˈlavameʋ/ |
| Afbreking | la·va·meeuw |
| Geslacht | historisch vrouwelijk, tegenwoordig ook manlijk |
| Meervoud | lavameeuwen |
| Verkleinwoord | |
|---|---|
| Enkelvoud | Meervoud |
| lavameeuwtje | lavameeuwtjes |
| Engels | lava gull; dusky gull |
|---|---|
| Esperanto | nigreta mevo; lafa mevo |