English–Dutch dictionary
Dutch translation of the English word make a clean breast of it
| English | Dutch (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (bosom; chest) | ; | |
| (mamma) | ||
🔗 Arms folded tightly beneath her breasts and heeled boots planted wide, Brirgitte grimaced, as always when anyone used her new title. | ||
| (boob; hooter; jug; knocker; tit) | ||
| (cleanse; make clean; purge; launder; purify) | ; | |
🔗 He did not see how they could ever clean the house well enough for it to be lived in again. | ||
| ; | ||
🔗 And the truth of the matter—the truth that sets people free—is that we really can have a clean conscience. | ||
🔗 And her hands were clean. | ||
| English | Dutch |
|---|---|
| make a clean breast of it | ⇆ alles eerlijk opbiechten |
| breast | ⇆ beklimmen; ⇆ boezem; ⇆ borst; ⇆ borststuk; ⇆ doorklieven; ⇆ het hoof bieden aan; ⇆ met kracht ingaan tegen; ⇆ schoot; ⇆ strijkbord |
| clean | ⇆ afdoen; ⇆ afnemen; ⇆ beurt; ⇆ clean; ⇆ glad; ⇆ gladweg; ⇆ helemaal; ⇆ net; ⇆ netjes; ⇆ onschuldig; ⇆ opdoffen; ⇆ oppoetsen; ⇆ opstrijken; ⇆ poetsen; ⇆ proper; ⇆ rein; ⇆ reinigen; ⇆ scherp; ⇆ schoon; ⇆ schoonmaak; ⇆ schoonmaakbeurt; ⇆ schoonmaken; ⇆ totaal; ⇆ uithalen; ⇆ vlak; ⇆ vlekkeloos; ⇆ welgevormd; ⇆ zindelijk; ⇆ zuiver; ⇆ zuiveren |