English–Dutch dictionary
Dutch translation of the English word man proposes, God disposes
| English | Dutch (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
| (have access to) | ||
| (throw away; discard; dump; jettison; slough) | ; ; ; | |
| (destine; earmark; ordain; consign; designate; assign) | ; ; | |
🔗 Christians believe that God has actually visited us in human form. | ||
homekipi | ||
🔗 And if we had ships, we could not spare the men to man them, not even for the princess Helen. | ||
| (human being; human) | ||
🔗 What sort of men were they who tended these fires? | ||
| (fellow; male; bloke) | ; | |
| (agent; operative) | ||
| (human race; mankind; humanity) | ; | |
🔗 The four men drank wine. | ||
| (offer; suggest; advance; proffer; propound; advocate; bid) | ; | |
🔗 I propose that we join our kingdoms not only through cooperation but also through marriage. | ||
| (intend; mean; plan; plan on) | ; ; | |
| English | Dutch |
|---|---|
| man proposes, God disposes | ⇆ de mens wikt, God beschikt |
| dispose | ⇆ bewegen; ⇆ gereedmaken; ⇆ ordenen; ⇆ rangschikken; ⇆ regelen; ⇆ schikken; ⇆ stemmen; ⇆ voorbereiden; ⇆ voorbestemmen |
| God | ⇆ God |
| man | ⇆ bediende; ⇆ bemannen; ⇆ bezetten; ⇆ damschijf; ⇆ de mens; ⇆ kamerdienaar; ⇆ knecht; ⇆ man; ⇆ manlijk; ⇆ mannelijk; ⇆ manspersoon; ⇆ mens; ⇆ schaakstuk; ⇆ schijf; ⇆ student; ⇆ stuk; ⇆ werkman |
| propose | ⇆ aanbieden; ⇆ opperen; ⇆ uitbrengen; ⇆ van plan zijn; ⇆ voornemens zijn; ⇆ voorslaan; ⇆ voorstellen; ⇆ zich voorstellen |