Portuguese translation of the English word get ready
English | Portuguese (translated indirectly) | Esperanto |
---|---|---|
get ready | preparar‐se ; prontificar‐se | pretiĝi |
(acquire; obtain; gain; secure; impetrate) | adquirir | |
(arrive; end up) | chegar | |
🔗 But how did they get here? | ||
(attain; reach; arrive at; gain) | abranger ; alcançar ; atingir ; chegar a ; obter ; tocar | |
(become; grow; arise) | acontecer | |
🔗 They just get worse. | ||
(lay hold of; pick up; take) | pegar ; tirar ; tomar | |
🔗 I have to get you to Nynaeve. | ||
(have; receive; catch) | haver ; obter ; receber | |
🔗 If what Putin wanted was attention, he got that. | ||
(send for; bring; fetch) | fazer vir ; ir buscar ; mandar buscar | |
🔗 Shall I get a doctor? | ||
(arise; commence; materialize; start; come into being) | estabelecer‐se ; produzir‐se | |
(provide; deliver; supply; procure) | arranjar ; obter | |
🔗 Where did you get those clothes? | ||
(cash; in cash) | dinheiro | |
(finished) | pronto | |
🔗 Father, I am not ready for such an event. |
English | Portuguese |
---|---|
get ready | ⇆ aparelhar; ⇆ aprontar |
get | ⇆ adquirir; ⇆ conseguir |
ready | ⇆ aparelhado; ⇆ aviado; ⇆ pronto |