English–Spanish dictionary
Spanish translation of the English word idleness
| English | Spanish (translated indirectly) | Esperanto |
|---|---|---|
idle (lazy; slack; shoddy) | holgazán | |
idle (futile; useless; vain; fruitless; ineffectual; sterile; abortive) | ilusorio ; ineficaz ; inútil ; vano | |
love‐in‐idleness (pansy; heart’s‐ease; heart’s delight; tickle‐my‐fancy; Jack‐jump‐up‐and‐kiss‐me; come‐and‐cuddle‐me; three faces in a hood; wild pansy) | pensamiento salvaje |
| English | Spanish |
|---|---|
| idleness | ⇆ desocupación; ⇆ ociosidad |
| idle | ⇆ desocupado; ⇆ estar ocioso; ⇆ holgar; ⇆ marchar en ralentí; ⇆ ocioso |
| love‐in‐idleness | ⇆ pensamiento salvaje |