Dictionnaire français–anglais
Traduction anglaise du mot français queue
| français | anglais (traduit indirectement) | espéranto |
|---|---|---|
| ; stem | ||
| ; | ||
amarante queue de renard (amarante caudée) | love‐lies‐bleeding ; pendant amaranth ; tassel flower ; fox‐tail amaranth ; quilete | |
cerf à queue noire (cerf hémione; cerf mulet) | ||
coendou à queue prenante (porc‐épic du Brésil; porc‐épic brésilien; porc‐épic à queue préhensile) | Brazilian porcupine | |
colombe à queue noire (colombe moineau) | common ground dove | |
cormoran à longue queue (cormoran africain; cormoran d’Afrique; cormoran pygmée africain) | reed cormorant ; long‐tailed cormorant | |
gnou à queue blanche (gnou noir) | black wildebeest ; white‐tailed gnu ; white‐tailed wildebeest ; black gnu | |
gnou à queue noire (gnou bleu) | blue wildebeest ; common wildebeest | |
mangouste à queue blanche | white‐tailed mongoose | |
mangouste à queue courte | short‐tailed mongoose | |
mangouste à queue touffue | bushy‐tailed mongoose | |
moqueur à longue queue | long‐tailed mocking‐bird | longvosta mokturdo |
porc‐épic à queue préhensile (porc‐épic du Brésil; coendou à queue prenante; porc‐épic brésilien) | Brazilian porcupine | |
queue de chat (queue de minite) | chenille plant ; Philippines Medusa ; red‐hot cat’s tail ; Philippine Medusa ; red‐hot cattail | |
queue de minite (queue de chat) | chenille plant ; Philippines Medusa ; red‐hot cat’s tail ; Philippine Medusa ; red‐hot cattail | |
sumac à queues de renard (sumac à bois poilu; sumac amarante; sumac de Virginie; sumac vinaigrier; vinaigrier) | staghorn sumac ; stag’s horn sumac |
| français | anglais |
|---|---|
| queue | ⇆ cock; ⇆ dong; ⇆ pecker; ⇆ prick; ⇆ rod; ⇆ tail |
| amarante queue de renard | ⇆ fox‐tail amaranth; ⇆ love‐lies‐bleeding; ⇆ pendant amaranth; ⇆ quilete; ⇆ tassel flower |
| cerf à queue noire | ⇆ mule deer |
| coendou à queue prenante | ⇆ Brazilian porcupine |
| colombe à queue noire | ⇆ common ground dove |
| cormoran à longue queue | ⇆ long‐tailed cormorant; ⇆ reed cormorant |
| gnou à queue blanche | ⇆ black gnu; ⇆ black wildebeest; ⇆ white‐tailed gnu; ⇆ white‐tailed wildebeest |
| gnou à queue noire | ⇆ brindle gnu; ⇆ brindled gnu; ⇆ blue wildebeest; ⇆ common wildebeest |
| mangouste à queue blanche | ⇆ white‐tailed mongoose |
| mangouste à queue courte | ⇆ short‐tailed mongoose |
| mangouste à queue touffue | ⇆ bushy‐tailed mongoose |
| moqueur à longue queue | ⇆ long‐tailed mocking‐bird |
| porc‐épic à queue préhensile | ⇆ Brazilian porcupine |
| queue de chat | ⇆ chenille plant; ⇆ Philippines Medusa; ⇆ red‐hot cat’s tail; ⇆ Philippine Medusa; ⇆ red‐hot cattail |
| queue de minite | ⇆ chenille plant; ⇆ Philippines Medusa; ⇆ red‐hot cat’s tail; ⇆ Philippine Medusa; ⇆ red‐hot cattail |
| sumac à queues de renard | ⇆ staghorn sumac; ⇆ stag’s horn sumac |