Englisch–Deutsches Wörterbuch
Deutsche Übersetzung des englischen Wortes body bag
| Englisch | Deutsch (indirekt übersetzt) | Esperanto |
|---|---|---|
Leichensack | ||
🔗 Officials are sending morticians and 200 body bags to the Abaco Islands, the worst‐hit part of the archipelago. | ||
| (sack; sac; pouch) | Beutel | |
| (catch; grapple; captivate; grab; seize; trap; apprehend; grasp; snare) | erbeuten ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; überkommen | |
| (prey; capture; quarry) | ; ; | |
| (coachwork) | Karosserie | |
| ; ; Rumpf | ||
🔗 A badly‐burnt body with part of a limb missing has been found in undergrowth between the 17th and 18th holes of an East Sussex golf course. | ||
| (bodily; corporal; corporeal; of the body; physical) | leiblich ; Körper‐ ; Leibes‐ | |
| (crowd; heap; mass; multitude; pile; accumulation; bevy) | ; ; Stapel ; Masse | |
| (authoritative source; court; agency; authority; instance) | Instanz | |
| (cadaver; corpse; carcass; dead body; stiff) | ||
🔗 The problem with Russian bodies is really huge. | ||
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| body bag | ⇆ Leichensack |
| bag | ⇆ Beutel; ⇆ Koffer; ⇆ Tasche; ⇆ Tüte; ⇆ alte Schachtel; ⇆ erlegen; ⇆ in einen Sack stecken |
| body | ⇆ Karosserie; ⇆ Körper; ⇆ Leib; ⇆ Leiche; ⇆ Mannschaft; ⇆ Rumpf |