Engels–Afrikaanse woordeboek
Afrikaanse vertaling van die Engelse woord bar‐line
| Engels | Afrikaans (onregstreeks vertaal) | Esperanto |
|---|---|---|
| (obstruct; dam; exclude; block; stem) | ||
| (pub; barroom; tavern) | ||
| (barrier; fence) | ||
| (ray; strip; stripe; streak; band; swath) | ||
| (interfere) | ; | |
| (outside of; except; apart from) | ||
🔗 AEI was then forgotten by all bar a few. | ||
| (file; rank; row; queue; round; run; sequence; bank; string) | ||
🔗 These were followed by the long line of prisoners accompanied by another officer and a small guard. | ||
| (thread; yarn) | ||
| Engels | Afrikaans |
|---|---|
| bar‐line | ⇆ maatstreep |
| bar | ⇆ afsluitboom; ⇆ arm; ⇆ balie; ⇆ balk; ⇆ bar; ⇆ barrikadeer; ⇆ belemmer; ⇆ belet; ⇆ bout; ⇆ buffet; ⇆ draaiboom; ⇆ drinkplek; ⇆ dwarsbalk; ⇆ dwarsstreep; ⇆ gebitrand; ⇆ gelagkamer; ⇆ hinderpaal; ⇆ kantien; ⇆ kroeg; ⇆ maat; ⇆ regbank; ⇆ sandbank; ⇆ slagboom; ⇆ sluitboom; ⇆ sper; ⇆ sperboom; ⇆ staaf; ⇆ stang; ⇆ steeg; ⇆ steen; ⇆ steunsel; ⇆ stuit; ⇆ teenhou; ⇆ tralie; ⇆ uitsluit; ⇆ verhinder; ⇆ voorkeer; ⇆ voorkóm |
| line | ⇆ afteken; ⇆ artikel; ⇆ beset; ⇆ besigheid; ⇆ bloedlyn; ⇆ briefie; ⇆ draad; ⇆ ewenaar; ⇆ gelid; ⇆ geslag; ⇆ grens; ⇆ grens aan; ⇆ groef; ⇆ in gelid stel; ⇆ koord; ⇆ linie; ⇆ linieer; ⇆ lyn; ⇆ onderstreep; ⇆ reeks; ⇆ reël; ⇆ reëltjie; ⇆ rigsnoer; ⇆ rigting; ⇆ rimpel; ⇆ ry; ⇆ skets; ⇆ sliert; ⇆ snoer; ⇆ soort; ⇆ spoor; ⇆ stoomvaartlyn; ⇆ strafreël; ⇆ streep; ⇆ tou; ⇆ uitstraat; ⇆ uitvoer; ⇆ vak; ⇆ versreël; ⇆ vislyn; ⇆ voering insit; ⇆ ware; ⇆ waslyn; ⇆ ’n lyn trek |