Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord air‐condition
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
<op gematigde temperatuur houden> | ||
| (aria; tune) | ||
| (aerate) | ||
| (expression; mien; look; appearance) | ||
| (impression; aura; impress) | ; ; ; | |
🔗 There had been an indefinable air of satisfaction in the swing of her arms and the poise of her head. | ||
🔗 The enemy attacked Kyiv from the air for the second time this month. | ||
🔗 Rand sagged, gulping air and scrubbing cold sweat off his face with his sleeve. | ||
| (airy) | lucht‐ ; met lucht gevuld | |
🔗 The searches in Delhi and Muṃbaī had come weeks after the broadcaster aired a documentary in the UK critical of Mr. Modī’s rôle in the 2002 Gujarat riots. | ||
aerklimatizita | ||
klimatizita | ||
🔗 Some live in storage containers, others in company dorms with no air‐conditioning and others in even worse housing conditions. | ||
| (stipulation; provision; proviso; term; requirement) | ; ; ; | |
🔗 What are these conditions? | ||
| (state; standing; status) | ; ; ; ; | |
| (set conditions; stipulate) | ; | |
🔗 These post‐war scenarios, thus, presume Russian president Vladimir Putin’s removal from power as the main condition for peace. | ||
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| air‐condition | ⇆ klimatiseren |
| air | ⇆ ademtocht; ⇆ air; ⇆ aria; ⇆ deuntje; ⇆ ether; ⇆ geuren met; ⇆ houding; ⇆ liedje; ⇆ lucht; ⇆ lucht geven; ⇆ lucht geven aan; ⇆ luchten; ⇆ luchtruim; ⇆ melodie; ⇆ te koop lopen met; ⇆ tocht; ⇆ uitdampen; ⇆ uitzenden; ⇆ ventileren; ⇆ verluchten; ⇆ vóórkomen; ⇆ waas; ⇆ wijs; ⇆ wijsje; ⇆ windje |
| air‐conditioning | ⇆ air‐condition; ⇆ air‐conditioning; ⇆ luchtregeling |
| condition | ⇆ afspreken; ⇆ beding; ⇆ bedingen; ⇆ bepalen; ⇆ bepaling; ⇆ conditie; ⇆ conditioneren; ⇆ gesteldheid; ⇆ in conditie brengen; ⇆ overeenkomen; ⇆ rang; ⇆ staat; ⇆ stand; ⇆ toestand; ⇆ verzorgen; ⇆ voorbeding; ⇆ voorwaarde |