Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord come about
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
come about (happen; occur; take place; be afoot; come on; come to pass; fall; be set; transpire) | ; | |
| (abroad) | in omloop | |
| (concerning; for; of; over; regarding; after; on; with; upon; in; as to; into; toward) | ; ; ; ; | |
🔗 I have a bad feeling about this. | ||
| (approximately; some; around; roughly; circa) | ; een stuk of ; ; ; ; ; zowat ; | |
🔗 The US and Western officials now estimate that about 200,000 Russian troops have been killed or wounded in battle. | ||
| (close; near; nearby; nigh) | ; ; | |
| (close to; near; close by) | ||
| (nearby; contiguously) | ; ; in de nabijheid ; ; | apude |
| (toward; around) | ; ; ; ; | |
🔗 It completes three rotations about its axis for every two orbits. | ||
| ; rond‐ | ||
🔗 The old lady pulled her spectacles down and looked over them, about the room. | ||
| (derive; originate; result; stem; spring) | ; het gevolg zijn van ; ; ; | deveni |
🔗 I came to be alone. | ||
| (advance; approach; come on; accost) | ; gaan naar ; ; ; | |
| ; | ||
🔗 I’ve come to live with you. | ||
🔗 But spring did not come, you say? | ||
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| come about | ⇆ gebeuren; ⇆ tot stand komen; ⇆ zich toedragen |
| about | ⇆ aan; ⇆ betreffende; ⇆ bij; ⇆ circa; ⇆ een stuk of; ⇆ grofweg; ⇆ in; ⇆ in de buurt; ⇆ in omloop; ⇆ om; ⇆ om … heen; ⇆ omheen; ⇆ omstreeks; ⇆ omtrent; ⇆ onderhand; ⇆ ongeveer; ⇆ op het gebied van; ⇆ over; ⇆ pakweg; ⇆ plusminus; ⇆ rondom; ⇆ ten naaste bij; ⇆ zowat; ⇆ zo’n |
| come | ⇆ aanbreken; ⇆ aankomen; ⇆ aanstaande; ⇆ er bijkomen; ⇆ klaarkomen; ⇆ kom op; ⇆ komaan; ⇆ komen; ⇆ komen opzetten; ⇆ kop op; ⇆ opkomen; ⇆ uitkomen; ⇆ verschijnen; ⇆ worden; ⇆ óverkomen |