Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord lock, stock and barrel
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (cask) | ; | |
| (pipe; tube; stem) | ; | |
| (chamber) | ; tonnetje ; vaatje | |
| (close off) | ; ; ; | |
🔗 She closed the door, locked it, and put the key carefully in the pocket of her dress. | ||
| (sluice; sluice‐gate) | schutsluis ; | |
| (curl; wisp) | ||
| (store) | stoki | |
stock ; | ||
| (livestock) | ; | |
| (livestock; cattle) | brutoj | |
🔗 I’ll go look after the stock. | ||
| (clan; ethnic group; race; tribe; family; kin; kind; people) | ; | |
| (supply; resource; store; administration; arrival) | ||
| (shaft) | ||
| (breed; race; strain) | ||
| (matthiola) | ||
stok | talono | |
| (rootstock) | greftobazo | |
| (tenweeks stock; hoary stock) | ||
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| lock, stock and barrel | ⇆ alles inbegrepen; ⇆ en bloc; ⇆ zoals het reilt en zeilt |
| barrel | ⇆ barrel; ⇆ buis; ⇆ cilinder; ⇆ colli; ⇆ collo; ⇆ fust; ⇆ geweerloop; ⇆ inkuipen; ⇆ loop; ⇆ romp; ⇆ ton; ⇆ trommel; ⇆ vat |
| lock | ⇆ afsluiten; ⇆ dichtsluiten; ⇆ draaicirkel; ⇆ houdgreep; ⇆ klemmen; ⇆ lok; ⇆ op slot doen; ⇆ schutsluis; ⇆ schutten; ⇆ slot; ⇆ sluis; ⇆ sluiten; ⇆ sluiting; ⇆ van sluizen voorzien; ⇆ vastzetten; ⇆ verlaat |
| stock | ⇆ aandelen; ⇆ aandelenkapitaal; ⇆ afkooksel; ⇆ aftreksel; ⇆ ankerstok; ⇆ bestand; ⇆ blok; ⇆ bouillon; ⇆ effecten; ⇆ familie; ⇆ film; ⇆ filmmateriaal; ⇆ fonds; ⇆ geslacht; ⇆ geweerlade; ⇆ goederenvoorraad; ⇆ have; ⇆ inslaan; ⇆ inventaris; ⇆ kapitaal; ⇆ la; ⇆ lade; ⇆ materiaal; ⇆ onderstam; ⇆ opdoen; ⇆ provisie; ⇆ stam; ⇆ stereotiep; ⇆ stock; ⇆ stok; ⇆ van voorraad voorzien; ⇆ vast; ⇆ vee; ⇆ veestapel; ⇆ violier; ⇆ voorraad; ⇆ wortelstok; ⇆ zomerviolier |