Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord record performance
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (acting; theatre; theatrics) | toneelspel ; ; ; | |
| (making; manifacture; acting; formation) | ; ; ; ; | |
| (functionality; operation; workings; action) | ; werking ; | |
| (game) | ||
| (show; spectacle; display; displaying) | ||
| (presentation; intro; introduction; rendition; show) | ; ; | |
🔗 Unfortunately, I cannot pull roses from the air, not this year, but how would you like to stand beside me tomorrow for a part of my performance? | ||
| (antecedents) | ||
| (register; enrol; keep) | ; ; ; ; | |
🔗 He kept her chained and abused her while recording everything on video. | ||
| (register; account book; inventory) | ; ; | |
| (entry) | ; | |
record‐ | ||
🔗 The cost of living is high in the West African state with inflation hitting a record 54 percent in December, the highest in 21 years. | ||
| (enter; note) | ; | |
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| record performance | ⇆ recordprestatie |
| performance | ⇆ aanstellerij; ⇆ kunststuk; ⇆ nakoming; ⇆ opvoering; ⇆ prestatie; ⇆ scène; ⇆ toneelopvoering; ⇆ toneelvoorstelling; ⇆ uitvoering; ⇆ verrichting; ⇆ vertoning; ⇆ vervulling; ⇆ volbrenging; ⇆ volvoering; ⇆ voorstelling; ⇆ waarneming; ⇆ werk |
| record | ⇆ aangeven; ⇆ aantekenen; ⇆ aantekening; ⇆ afschrift; ⇆ antecedenten; ⇆ boeken; ⇆ boekstaven; ⇆ gedenkschrift; ⇆ gedenkteken; ⇆ getuigenis; ⇆ grammofoonplaat; ⇆ melding maken van; ⇆ opname; ⇆ opnemen; ⇆ optekenen; ⇆ optekening; ⇆ plaat; ⇆ record; ⇆ record‐; ⇆ registreren; ⇆ staat van dienst; ⇆ te boek stellen; ⇆ topprestatie; ⇆ uitbrengen; ⇆ vastleggen; ⇆ verhalen; ⇆ verleden; ⇆ vermelden |