Engels–Nederlands woordenboek

Nederlandse vertaling van het Engelse woord simple

Engels	Nederlands (indirect vertaald)	Esperanto
simple (straightforward; common; unpretentious)	eenvoudig ; simpel	simpla
🔗 That’s because your broken bone was a simple fracture.
simple (modest; unassuming; unpretentious)	bescheiden ; discreet ; ingetogen ; teruggetrokken ; zedig	modesta
simple (naïf; naïve; ingenuous; innocent)	onnozel	naiva
simple (natural; unforced; funky; unaffected)	natuurlijk ; ongekunsteld	senafekta
simple	simpel ; eenvoudig	simpla
🔗 Everything considered, the simplest way is to make peace.
simple	enkelvoudig	simpla
🔗 Their leaves are small and simple, from 1 to 10 cm in length depending on the species.
simplicity (ingenuousness; innocence; naïveté; naïvety)	argeloosheid ; naïveteit ; naïviteit	naiveco
simplicity	eenvoud	simpleco
simplify	vereenvoudigen	plisimpligi
🔗 Very often, we have to handle mathematical expressions that can be simplified.
simply (merely; unpretentiously)	eenvoudig ; zonder meer	simple
🔗 And my name is simply Moiraine
simply (but; just; merely; only; solely)	alleen ; alleen maar ; enkel	nur
🔗 Though not all close relatives, they are described together here simply as a matter of convenience.
simply	eenvoudig ; eenvoudigweg ; simpelweg	simple

Engels	Nederlands
simple	⇆ artsenijkruid; ⇆ eenvoudig; ⇆ enkelvoudig; ⇆ gewoon; ⇆ ongecompliceerd; ⇆ onnozel; ⇆ simpel
for the simple reason that	⇆ enkel en alleen omdat
pure and simple	⇆ je reinste; ⇆ louter; ⇆ niets anders dan; ⇆ zuiver
Simple Simon	⇆ onnozele hals
the simple life	⇆ een eenvoudiger leven
simple‐hearted	⇆ oprecht
simple‐minded	⇆ argeloos; ⇆ eenvoudig van geest; ⇆ naïef; ⇆ simpel
simplicity	⇆ eenvoud; ⇆ eenvoudigheid; ⇆ enkelvoudigheid; ⇆ onnozelheid
simplify	⇆ vereenvoudigen
simply	⇆ alleen; ⇆ alleen maar; ⇆ domweg; ⇆ doodgewoon; ⇆ eenvoudig; ⇆ eenvoudigweg; ⇆ enkel; ⇆ gewoon; ⇆ gewoonweg; ⇆ simpelweg; ⇆ zonder meer