Engels–Nederlands woordenboek
Nederlandse vertaling van het Engelse woord upswing
| Engels | Nederlands (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (rock; nod) | doen schommelen | |
| (brandish; wave; wave about; beat; wag; wield; whirl) | ; ; | |
| (sway; oscillate; vibrate; wag; wave; waggle) | ; | |
🔗 The eye swung back to Ulan Dhor and Elai. | ||
| (dangle) | ; | |
schommel | ||
| (oscillation) | ||
| (pendulum) | ||
| (oscillate) | pendoli | |
| (hang; execute by hanging) | ; | |
🔗 My boys would have swung you yesterday. | ||
| (above; uphill; upwards; upward; aloft) | ; ; | |
🔗 We couldn’t get up the first hill. | ||
| (above; on top; overhead; aloft; at the top) | ; | |
| (gee‐up; jump) | hop | |
| (above; over; beyond) | ||
🔗 Jubal looked up the slope. | ||
| Engels | Nederlands |
|---|---|
| upswing | ⇆ opbloei; ⇆ opleving; ⇆ opwaartse beweging |
| swing | ⇆ bengelen; ⇆ doen schommelen; ⇆ doen zwenken; ⇆ draaien; ⇆ hangen; ⇆ het goed doen; ⇆ hip zijn; ⇆ in zijn; ⇆ laten schommelen; ⇆ laten slingeren; ⇆ laten zwaaien; ⇆ omdraai; ⇆ ophangen; ⇆ ritme; ⇆ schommel; ⇆ schommelen; ⇆ schommeling; ⇆ schwung; ⇆ slingeren; ⇆ slingeren met; ⇆ swing; ⇆ swingen; ⇆ zwaai; ⇆ zwaaien; ⇆ zwaaien met; ⇆ zwenken; ⇆ zwenking |
| up | ⇆ boven; ⇆ de hoogte in; ⇆ hoog; ⇆ in; ⇆ in de hoogte; ⇆ naar boven; ⇆ naar omhoog; ⇆ om; ⇆ omhoog; ⇆ op; ⇆ op reces; ⇆ opengebroken; ⇆ opgeheven; ⇆ opgeslagen; ⇆ opstaan; ⇆ overeind; ⇆ punt; ⇆ tegen op; ⇆ verhogen |