Nederlands–Engels woordenboek

Engelse vertaling van het Nederlandse woord gericht

Nederlands	Engels (indirect vertaald)	Esperanto
gericht	judgement ; finding	juĝo
kettergericht (auto‐da‐fe; ketterverbranding)	auto‐da‐fé	aŭtodafeo
kettergericht (inquisitie)	inquisition	inkvizicio
richten	direct ; steer ; address	direkti
🔗 Onze geweren zijn op u gericht.
richten	steering ; conduct ; management	direktado
🔗 Op het dek van de piraat lag een zestal lijken, het bewijs van Conans goede richten.
schervengericht (ostracisme)	ostracism	ostracismo

Nederlands	Engels
gericht	⇆ directional
het jongste gericht	⇆ Judgement Day
godsgericht	⇆ judgement; ⇆ ordeal; ⇆ judgement of God; ⇆ trial by ordeal
richten	⇆ address; ⇆ aim; ⇆ align; ⇆ alignement; ⇆ bend; ⇆ bring to bear; ⇆ channel; ⇆ conform; ⇆ direct; ⇆ dress; ⇆ level; ⇆ orient; ⇆ orientate; ⇆ point; ⇆ rivet; ⇆ steer; ⇆ target; ⇆ train; ⇆ set; ⇆ sight; ⇆ turn
schervengericht	⇆ ostracism
strafgericht	⇆ punishment; ⇆ judgement
veemgericht	⇆ vehmic court
volksgericht	⇆ kangaroo court