Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord koets
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (equipage; rijtuig) | carriage ; | |
🔗 De nacht maakte plaats voor de dag en nog steeds raasde de koets door het landschap. | ||
| (palankijn) | ||
🔗 Om een uur of negen werd zijn geduld beloond door het naderen van een draagkoets. | ||
| (diligence) | stage‐coach | |
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| koets | ⇆ carriage; ⇆ coach |
| draagkoets | ⇆ litter; ⇆ palanquin |
| koetshuis | ⇆ remise; ⇆ coach‐house |
| koetsier | ⇆ cabby; ⇆ cabman; ⇆ coachman; ⇆ driver |
| lijkkoets | ⇆ hearse |
| postkoets | ⇆ post‐chaise; ⇆ stage‐coach; ⇆ mail‐coach |
| praalkoets | ⇆ coach of state; ⇆ state‐carriage |
| rouwkoets | ⇆ mourning‐coach |
| staatsiekoets | ⇆ state‐carriage; ⇆ state coach |
| volgkoets | ⇆ mourning‐coach |