Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord maand
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
maand‐ | ||
| (maan) | ||
🔗 Ik heb hem in geen maanden meer gezien. | ||
🔗 De derde maand van 2021 is alweer voorbij. | ||
| (mei) | ||
| (april) | ||
| (september) | ||
| (juli) | ||
| (maart) | ||
| (januari) | ||
🔗 De kans is groot dat deze louwmaand niet als te koud de boeken in zal gaan straks als we de balans opmaken. | ||
| (maandkaart) | monthly subscription ; monthly season ticket | |
🔗 De rente over uw hypotheek betaalt u meestal maandelijks. | ||
🔗 Hoe moet ik de maandelijkse hypotheeklasten berekenen? | ||
for months | dum multaj monatoj | |
🔗 Maandenlang heb ik rond het paleis gezworven in de vermomming van een dove bedelaar. | ||
| (maandabonnement) | monthly subscription ; monthly season ticket | |
| (damesverband) | sanitary napkin ; sanitary towel | menstrua tuko |
🔗 India schrapt een omstreden belasting van 12 procent op maandverband en tampons. | ||
| (augustus) | ||
slachtmaand (november) | ||
| (februari) | ||
🔗 Heel soms kan dat in de sprokkelmaand. | ||
| (december) | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| maand | ⇆ month; ⇆ moon |
| bloeimaand | ⇆ May |
| grasmaand | ⇆ April |
| herfstmaand | ⇆ autumn month; ⇆ September |
| hooimaand | ⇆ July |
| lentemaand | ⇆ month of spring; ⇆ March |
| louwmaand | ⇆ January |
| maandabonnement | ⇆ monthly subscription; ⇆ monthly season ticket |
| maandblad | ⇆ monthly; ⇆ monthly magazine |
| maandelijks | ⇆ menstrual; ⇆ monthly; ⇆ every month |
| maandenlang | ⇆ for months |
| maandgeld | ⇆ monthly pay; ⇆ monthly wages; ⇆ monthly allowance |
| maandsalaris | ⇆ monthly salary |
| maandstaat | ⇆ monthly returns |
| maandverband | ⇆ sanitary napkin; ⇆ sanitary towel |
| meimaand | ⇆ month of May |
| oogstmaand | ⇆ harvest month; ⇆ August |
| schrikkelmaand | ⇆ leap‐month |
| slachtmaand | ⇆ November |
| sprokkelmaand | ⇆ February |
| vastenmaand | ⇆ month of fasting |