Nederlands–Engels woordenboek
Engelse vertaling van het Nederlandse woord troepsgewijs
| Nederlands | Engels (indirect vertaald) | Esperanto |
|---|---|---|
| (drom; hoop; massa; menigte; schare) | ; ; bevy | |
| (bende) | ; bevy ; gang ; ; | |
🔗 Ook buiten Normandië werd de troep bekend en gevreesd. | ||
| (drift; hoop; partij; school; set; stel; verzameling; vlucht; zwerm; reut) | ; ; ; ; ; ; | |
🔗 Als ze mij zien en vluchten, raast de hele troep hierlangs. | ||
| (ensemble; stel) | ||
| (zwerm) | ; troupe | |
🔗 Negen jaar lang trok Dasyel met Jy en zijn troep mee. | ||
| (rotzooi; zooi) | ||
| (kliek) | ||
| (deun; deuntje; melodie; wijsje) | ||
| (verstandig) | ||
🔗 Ge zijt te wijs voor uw jaren. | ||
with wisdom ; ; sagely | saĝe | |
🔗 U sprak kundig, en op een moeilijke plaats, en ook wijs, naar het mij voorkwam. | ||
| Nederlands | Engels |
|---|---|
| troepsgewijs | ⇆ in troops |
| troep | ⇆ band; ⇆ batch; ⇆ bevy; ⇆ body; ⇆ bunch; ⇆ covey; ⇆ crap; ⇆ crew; ⇆ crowd; ⇆ dog; ⇆ dog’s dinner; ⇆ drove; ⇆ flight; ⇆ flock; ⇆ gaggle; ⇆ gang; ⇆ herd; ⇆ horde; ⇆ jumble; ⇆ mess; ⇆ mob; ⇆ muddle; ⇆ pack; ⇆ party; ⇆ posse; ⇆ pride; ⇆ troop; ⇆ troupe; ⇆ unit; ⇆ rout; ⇆ ruck; ⇆ run; ⇆ set; ⇆ shambles; ⇆ tribe; ⇆ company; ⇆ theatrical company; ⇆ clutter |
| wijs | ⇆ air; ⇆ aria; ⇆ mood; ⇆ prudential; ⇆ tune; ⇆ voice; ⇆ wise; ⇆ sage; ⇆ sapient; ⇆ strain; ⇆ strains |